2015年4月8日
「MIT+K12 Videos」を翻訳する広尾学園の高校生たち／Asuka Academy
「MIT+K12 Videos」は MIT (マサチューセッツ工科大学) が2011年にスタートし、現在でも進行中のプロジェクトで、「STEM 教育」のためのビデオ教材。もともとの対象は K12（幼稚園・小学校・中学校・高校までの教育期間）の生徒だが、大人が見ても、楽しめる内容。
「MIT+K12 Videos」は、MITの学生が企画・制作を行っており、演出や音楽なども充実した、とても楽しいものになっている。生物、数学、電気、化学、物理学、計測、地学など、さまざまな分野でたくさんのビデオが作られており、1本のビデオの長さは5分前後で、飽きずに興味深く見ることができるため、学校の授業などで導入に使用するのにも適している。
もともと英語で制作されているこのビデオを、日本語の翻訳を付けて無料で提供しようと進めているのが、NPO法人のAsuka Academy。その翻訳作業のボランティアに広尾学園の高校生が 参加していると聞いて取材してきた。
Asuka Academyでは、広尾学園のように翻訳ボランティアに参加してくれる学校やサークルを募集していると言うこと。みなさんの学校も参加してみませんか。
関連URL
最新ニュース
- 面接のWeb化は大手企業が中心、半数以上の企業は全て「対面」で実施 ＝マイナビ調べ＝（2020年9月25日）
- 日本エイサー、文教市場向け「Acer Chromebookシリーズ」に新モデルを追加（2020年9月25日）
- ニーヴ、大学入試の「試験会場シェアリング推進プロジェクト」を開始（2020年9月25日）
- アドビの電子サービス「Adobe Sign」、立命館アジア太平洋大学が導入（2020年9月25日）
- ソニー、次世代クリエイターのアイデアを育てる「U24 CO-CHALLENGE 2021」募集（2020年9月25日）
- ユーキャン、「令和2年度司法書士試験」の解答速報をWebで公開（2020年9月25日）
- ナガセ、「⾼校⽣のためのサイエンスセミナー」25日に初のオンライン開催（2020年9月25日）
- QUREOプログラミング教室VTeacher中瀬校、「無料体験会」の受講生を募集（2020年9月25日）
- 「SKYSEA Client View」限定ライブオンラインセミナー、10月無料開催（2020年9月25日）
- アクセスネクステージ、留学生向け「対面・リモート両対応」進学相談会を開催（2020年9月25日）
