2015年4月8日
「MIT+K12 Videos」を翻訳する広尾学園の高校生たち／Asuka Academy
「MIT+K12 Videos」は MIT (マサチューセッツ工科大学) が2011年にスタートし、現在でも進行中のプロジェクトで、「STEM 教育」のためのビデオ教材。もともとの対象は K12（幼稚園・小学校・中学校・高校までの教育期間）の生徒だが、大人が見ても、楽しめる内容。
「MIT+K12 Videos」は、MITの学生が企画・制作を行っており、演出や音楽なども充実した、とても楽しいものになっている。生物、数学、電気、化学、物理学、計測、地学など、さまざまな分野でたくさんのビデオが作られており、1本のビデオの長さは5分前後で、飽きずに興味深く見ることができるため、学校の授業などで導入に使用するのにも適している。
もともと英語で制作されているこのビデオを、日本語の翻訳を付けて無料で提供しようと進めているのが、NPO法人のAsuka Academy。その翻訳作業のボランティアに広尾学園の高校生が 参加していると聞いて取材してきた。
Asuka Academyでは、広尾学園のように翻訳ボランティアに参加してくれる学校やサークルを募集していると言うこと。みなさんの学校も参加してみませんか。
関連URL
最新ニュース
- コードタクト、「schoolTakt」で音声通話 2020年度内はβ版を無償提供（2020年6月2日）
- KCCSの「本を耳で聴く」配信サービス、奈良と八王子の市立図書館が導入（2020年6月2日）
- クリプトン、大学・短大・専門学校向け「e-ラーニング入学前準備講座」開発（2020年6月2日）
- Sky、タブレットを活用した学習ソフトウェア「SKYMENU Class 2020」発売（2020年6月2日）
- Sky、学習活動端末支援Webシステム「SKYMENU Cloud」を発売（2020年6月2日）
- 識者らとオンライン教育の本質に迫る「月刊先端教育」7月号を発売（2020年6月2日）
- クラーク記念国際高、デジタル分野に特化したキャンパス「CLARK NEXT Tokyo」開設（2020年6月2日）
- オンライン英会話vipabc、「明治大学生専用レッスンプラン」を開始（2020年6月2日）
- BEENOS、徳山工専の学生向けに「プログラミング特別講義」を開講（2020年6月2日）
- 未来技術推進協会、学生対象の「SDGsオンラインアイデアソン」を開催（2020年6月2日）
