2015年4月8日
「MIT+K12 Videos」を翻訳する広尾学園の高校生たち／Asuka Academy
「MIT+K12 Videos」は MIT (マサチューセッツ工科大学) が2011年にスタートし、現在でも進行中のプロジェクトで、「STEM 教育」のためのビデオ教材。もともとの対象は K12（幼稚園・小学校・中学校・高校までの教育期間）の生徒だが、大人が見ても、楽しめる内容。
「MIT+K12 Videos」は、MITの学生が企画・制作を行っており、演出や音楽なども充実した、とても楽しいものになっている。生物、数学、電気、化学、物理学、計測、地学など、さまざまな分野でたくさんのビデオが作られており、1本のビデオの長さは5分前後で、飽きずに興味深く見ることができるため、学校の授業などで導入に使用するのにも適している。
もともと英語で制作されているこのビデオを、日本語の翻訳を付けて無料で提供しようと進めているのが、NPO法人のAsuka Academy。その翻訳作業のボランティアに広尾学園の高校生が 参加していると聞いて取材してきた。
Asuka Academyでは、広尾学園のように翻訳ボランティアに参加してくれる学校やサークルを募集していると言うこと。みなさんの学校も参加してみませんか。
関連URL
最新ニュース
- 約5割がオンラインレッスンを希望 でも受講経験者は3割以下=マイクラスリモート調べ=（2021年6月23日）
- 22年卒、6月15日時点での内々定率は69.1% =マイナビ調べ=（2021年6月23日）
- こども施設向けICT「CoDMON」、新潟・津南町の学童が運用開始（2021年6月23日）
- Digika、「メガロスキッズアフタースクール」でそろタッチコースを開講（2021年6月23日）
- 「第1回ヨーロッパ女子情報オリンピック(EGOI 2021)」日本代表選手は銀メダル2個を受賞（2021年6月23日）
- LINEみらい財団、解説本「できるキッズ 子どもと学ぶ LINE entry プログラミング入門」発売（2021年6月23日）
- CLACK、高校生に半年間無料でプログラミング学習支援とキャリア教育を行う「Tech Runway」限定20名募集（2021年6月23日）
- 2021年「朝小サマースクール」「朝中高サマースクール」7月17日・18日オンラインで開催（2021年6月23日）
- 東京学芸大附属小金井小ICT部会、学習者用デジタル教科書活用テーマにセミナー開催（2021年6月23日）
- NHK文化センター、「中学受験の天王山 夏休みの過ごし方」7月4日オンライン開催（2021年6月23日）
