医学から薬学まで560万語の医療専門辞書を備えたASP型医療翻訳サービス

シェアメディカルは、約560万語の医療専門辞書を搭載した機械翻訳サービス「医詞 (いことば) オンライン」を、ASP型のサブスクリプションモデルで4月から提供する。

合わせて、同社の運営する医療用チャットサービス「メディライン」上で可動する通訳BOTサービスを行うことも発表した。「メディライン」上で日本語を英語に、英語を日本語に自動通訳する医療通訳サービスを開始する。

「医詞」は、医療辞書を搭載したAndroid用の日本語キーボード入力アプリ。タブレットやスマートフォンなど医療用デバイス向けに提供している。新たにオンライン版として、日英、英日医薬専門機械翻訳のASPサービスが加わることになる。臨床医学や医薬品など専門性が高い560万語の辞書を持ち、簡単なAPIを組み込むことで、専門翻訳サービスを実装することができる。

サービス提供形態はAPIのみ。料金は固定料金、またはベース料金＋1文字あたりのサブスクリプション課金。利用した分のみ料金が発生するので、利用頻度が少ない場合は低コストで済む。同社では、サイトやアプリなどフロントエンド開発の受託も行い、「医詞シリーズ」を総合医療辞書プラットフォームとしてさまざまなサービスの展開を予定している。