アテイン、日本語能力試験学習映像教材の英語字幕版をアメリカのUdemyに公開

日本語能力試験学習サイト「オンライン日本語」運営、日本語能力試験対策eラーニング制作のアテインは28日、日本語能力試験学習映像教材『オンライン日本語 N4漢字編（全14課）』英語字幕版をアメリカのオンライン学習プラットフォームUdemy（ユーデミー）に1月末から公開すると発表した。

アテインはこれまで、英語圏の日本語学習者のためのeラーニング日本語映像教材を制作してきた。漢字の学習は漢字文化のない国の学習者にとっては難しいところ。非漢字圏の学習者のニーズに応え、アテインは「オンライン日本語 N5漢字編」に続き、「オンライン日本語 N4漢字編（全14課）」も制作した。

「オンライン日本語 N4漢字編（全14課）」は日本語学習の初心者に向けて、日常生活でよく使われる日本語能力試験N4レベルの漢字の読み方と書き方を習得する動画教材。総再生時間はほぼ14時間の大ボリュームの映像教材。プリントして何度でも使える書き取り練習テキストのPDFファイルも付属しているので、学習者は漢字の書き取り練習をすることができる。

動画とテキストを使用して、実際の学習時間は140時間を想定している（個人差有り）。目標としては、日本語能力試験N4レベルの漢字を学び、日本語の漢字の発音と正しい書き方を習得すること。すべてのナレーションに英語字幕が付いているので、日本語初心者でも簡単にフォローができるという。