Webやメールの英文を変換し訳語付けるアプリ

実用語学力養成ベンチャーであるFLiPは、Webやメールなどの英文を変換し訳語を付ける無料アプリ「英読(えいどく)」のiOS版を25日から提供開始した。

「英読」iOS版 画面イメージ

英文を読み込んで難しい単語の下にだけルビのように和訳を併記し、読解を助けてくれるアプリ。一般的な翻訳アプリとは違い、全文を訳すのではなく「語句の意味」だけを補うため、不自然な日本語訳に悩まされることなく英文全体の意味を理解しながら読み進めることができる。

ブラウザからの連携、テキスト貼り付けなど複数の方法に対応し、スマートフォン上のあらゆる英文をルビ付きに変換することができるほか、英語力に合わせて中学2年程度から上級社会人レベルまでの5段階で難度を設定でき、自分の語彙力に合わせて和訳レベルを選ぶこともできる。

関連URL

「英読(えいどく)」公式サイト
App Store

問い合わせ先

FLiP
flip.info.jp@gmail.com