- トップ
- 企業・教材・サービス
- アストラゼネカとNICT、AI活用した医薬業界向け自動翻訳システムを共同開発
2018年4月23日
アストラゼネカとNICT、AI活用した医薬業界向け自動翻訳システムを共同開発
アストラゼネカと情報通信研究機構 (NICT) は17日、医薬業界に特化した自動翻訳システムの共同研究に関する実施契約を締結した。
近年、日本と海外の国とが同時に治験を実施する国際共同治験が主流となり、迅速かつ適切な翻訳へのニーズが高まっていることを踏まえ、両者は、NICTの最先端のAI翻訳エンジン「TexTra」を使って、医薬分野に特化した精度の高い自動翻訳システムを共同開発することに合意した。
NICTは総務省とともに「翻訳バンク」の運用を行い、翻訳データを集積して日本の翻訳技術の多分野化・高精度化に取り組んでいる。アストラゼネカは、同社の対訳データをNICTに提供し、医薬分野に特化した翻訳システムの実用に向けて共同で検証を行うとともに、カスタマイズされた翻訳システムの使用権利を獲得する。
医薬分野に特化した高精度の自動翻訳システムが開発されることで、翻訳作業が効率化し、新薬をはじめとする薬事申請をより迅速に行えるようになることが期待される。
関連URL
最新ニュース
- ICTで学びを保障する“合理的配慮”シリーズ第9回 スマホやスマートウォッチを使う上での注意点（2021年5月12日）
- 聖マリアンナ医科大学病院、JamfのAppleデバイス管理ソリューションを導入（2021年5月12日）
- 速読聴英語講座、「速く正確に読む・聴く力」が求められる英語教育改革が追い風に（2021年5月12日）
- こども施設向けICTシステム「コドモン」、福岡県飯塚市に導入（2021年5月12日）
- 文教大学と茅ヶ崎市が包括連携に関する協定を締結 GIGAスクール構想を推進（2021年5月12日）
- 情報配信システム「キッズセキュリティ・ミマモルメ」、川崎市立学校へ導入（2021年5月12日）
- 戸田市×Inspire High、中高生向け21世紀型スキルの育成に関する調査を実施（2021年5月12日）
- スカイマティクス、クラウド型地図表現自動化サービス「SEKAIZ（セカイズ）」リリース（2021年5月12日）
- Edv Future、2022年度から新設される「総合的な探究の時間」に関する意識・実態調査（2021年5月12日）
- コロナ禍でゼミ・サークルなどの活動を満足にできなかった学生が77.1%＝学情調べ＝（2021年5月12日）
